Gramis: 必要だと？　そうか　必要かーー
そちの決まり文句だな
血を流す決断に毛ほどのためらいもない
Gramis: Neccessary you say? hmm... maybe so... There's always the old phase "If you have no heritage, you also have no right to decide whether to draw blood"

Поначалу я решила, что Грамис сказал что-то вроде «пока у тебя не будет наследников, нефиг резать всех направо и налево» ))))
Потом только дотумкалась, что речь о наследии и праве решать. Но зато перед этим я минут пять искренне веселилась)))
над чем веселилась, даже точно не скажу
но мне было смешно)