это просто очаровательно
скоро выяснится, что меня на чокобоконе вообще не было

а впрочем, наплевать